1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دىن چۈشۈرۈلدى
YTS.MX

2
00:00:04,805 --> 00:00:13,146
TOE! رەسىم

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
رەسمىي YIFY كىنو تور بېكىتى:
YTS.MX

4
00:00:22,906 --> 00:00:26,239
T. Honda تەرىپىدىن ئىشلەنگەن
M. Shimura ۋە I. Ohtsu نىڭ سىنارىيەسى

5
00:00:41,091 --> 00:00:43,048
CAST:

6
00:00:43,260 --> 00:00:45,715
Takuzo Kawatani

7
00:00:45,929 --> 00:00:48,219
ماكى تاچىبانا

8
00:00:52,978 --> 00:00:55,599
Yusuke Kazato,
Rena Uchimura

9
00:00:55,814 --> 00:00:58,768
تاكاۋ ياگ ، يۇرى ئىزۇمى ،
Tsukiko Ohno

10
00:01:05,323 --> 00:01:08,158
Shiori Asakawa, Emi Joh,
Akira Shioji

11
00:01:08,368 --> 00:01:12,829
Masataka Iwao, Ryuichi Nagashima,
تاكاشى نوگۇچى ، ئېزو كىتابامۇرا

12
00:01:13,039 --> 00:01:17,453
Shoji Arikawa, Kuniomi Kitani,
Kazuo Komine, Toshio Kitagawa

13
00:01:30,307 --> 00:01:32,548
رېژىسسورلۇق قىلغان يۈجى ماكىگۇچى

14
00:01:32,767 --> 00:01:37,228
ئاجىزلار زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىغا ئايلىنىدۇ
كۈچلۈك '، ئىنسانىيەتنىڭ قائىدىسى.

15
00:01:37,856 --> 00:01:43,016
رەھىمسىزلەرچە زىيانكەشلىككە ئۇچرىدى
ۋاقىت باشلانغاندىن بۇيان ھەممە يەردە.

16
00:01:43,320 --> 00:01:51,660
ئازابنىڭ خۇشاللىقى 2:
OXEN SPLIT TORTURING

17
00:02:03,340 --> 00:02:05,380
قاپاقنى تاقاڭ.

18
00:02:07,093 --> 00:02:08,719
1645-يىلى ئۆكتەبىردە ...

19
00:02:08,929 --> 00:02:12,677
... تاكا ، ياماتويا سوبېينىڭ ئايالى ،
ساكايدىكى بىر سودىگەر ...

20
00:02:13,308 --> 00:02:16,844
. قايناق سۇدا ئىجرا قىلىندى
يولدىشىنى ئۆلتۈرگەنلىكى ئۈچۈن.

21
00:02:25,236 --> 00:02:27,360
1684-يىلى 7-ئايدا ...

22
00:02:27,572 --> 00:02:31,986
... نايتو گېنېمون ، كوگا جەمەتى
ئەزا ، خىيانەتچىلىك ئۈچۈن دارغا ئېسىلدى.

23
00:02:32,202 --> 00:02:34,823
ئۇنىڭ جەسىتى ئىشلىتىلگەن
يېڭى قىلىچلارنى سىناش ئۈچۈن.

24
00:02:35,038 --> 00:02:38,989
ياردەم.

25
00:02:39,209 --> 00:02:41,700
ئاغرىيدۇ.

26
00:02:41,920 --> 00:02:43,747
1617-يىلى 2-ئايدا ...

27
00:02:43,964 --> 00:02:45,874
... شىچى ، ئېدو
سودىگەرنىڭ قىزى ...

28
00:02:46,091 --> 00:02:50,136
... ئوتتا كۆيدۈرۈلگەن.

29
00:02:50,804 --> 00:02:55,264
NAGASAKI, 1628

30
00:03:54,034 --> 00:03:56,157
رەھمەت سىزگە. سەن مېنىڭ ھاياتىمنى قۇتۇلدۇرۇپ قالدىڭ.

31
00:03:56,369 --> 00:03:59,489
مېنىڭ ئۆيۈم بەك يېقىن.

32
00:04:00,331 --> 00:04:03,748
بۇ بىر كەپسىز جاي ،
ئەمما ئۇ يەردە ئارام ئالالايسىز.

33
00:04:12,886 --> 00:04:15,259
قانچە ياشقا كىردىڭىز؟
ئون ئىككى.

34
00:04:15,597 --> 00:04:17,092
كۆزىڭىز چىرايلىق.

35
00:04:17,307 --> 00:04:20,142
دوستلىرىم مېنى «ئوۋچى» دەپ ئاتايدۇ.

36
00:04:20,351 --> 00:04:22,012
ئۇلار خاتا.

37
00:04:22,228 --> 00:04:25,597
كۆزى ياخشى قىز
ياخشى قەلب بار.

38
00:04:28,943 --> 00:04:31,613
تامىقىڭىز تەييار.

39
00:04:32,989 --> 00:04:35,113
مەن بەك كۆپ ئەمەس دەپ قورقىمەن.

40
00:04:36,618 --> 00:04:38,694
ياق ، بۇ بەك ياخشى.

41
00:04:40,789 --> 00:04:42,414
ئەھۋالىڭىز قانداق؟

42
00:04:44,000 --> 00:04:44,997
مەن ھازىر ياخشى.

43
00:04:46,002 --> 00:04:50,332
Tokugawa shogunate,
فېئوداللىق تۈزۈمنى ساقلاپ قېلىش ...

44
00:04:50,548 --> 00:04:54,084
. قاتتىق جازا بېرىلگەن
جىنايەتچىلەر ئۈستىدە.

45
00:04:54,594 --> 00:04:59,719
ھەممىدىن مۇھىمى زۇلۇم
خىرىستىيانلار ئىنتايىن ئېغىر ئىدى.

46
00:04:59,933 --> 00:05:05,604
ئۇنىڭ قىيناشلىرى ۋە جازاسى
تارىختىكى ئەڭ رەھىمسىزلەر ئىدى.

47
00:05:19,994 --> 00:05:22,996
كېيىنكى ،
. خىرىستىيان دىنىنى رەت قىلىڭ.

48
00:05:29,879 --> 00:05:33,925
مەن زېرىكتىم. مەن زېرىكتىم
ماركىنى كۆرۈش.

49
00:05:35,844 --> 00:05:40,138
ئۇ پەسكەشلەر قورقمايدۇ
داڭلىق ماركا.

50
00:05:41,850 --> 00:05:46,595
ئۇلار خىرىستىئان دىنىنى ھەرگىز رەت قىلمايدۇ.
ئۇلار بىزنى پەس كۆرىدۇ.

51
00:05:46,813 --> 00:05:52,187
كۇرودا ، تېخىمۇ رەھىمسىز كەشىپ قىلىڭ
قىيناش ۋاسىتىلىرى.

52
00:05:52,360 --> 00:05:58,114
مەن قىلالايدىغان قورقۇنچلۇق
ھەقىقەتەن ھۇزۇرلىنىڭ. چۈشىنەمسىز؟

53
00:07:55,775 --> 00:07:59,524
تويو!
تويو!

54
00:07:59,737 --> 00:08:01,564
بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ.

55
00:08:01,781 --> 00:08:04,652
ساساكى ئەپەندى ھەيران قالماڭ.
ئۇ مەن.

56
00:08:05,410 --> 00:08:07,569
Yakichi. بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟

57
00:08:10,623 --> 00:08:12,996
خىرىستىيانلارنى ئىزدەۋاتىدۇ.

58
00:08:13,835 --> 00:08:17,121
بۇ خىرىستىيان ئائىلىسىمۇ؟

59
00:08:19,966 --> 00:08:21,793
ئۇلارنى تونۇدىڭىزمۇ؟

60
00:08:22,427 --> 00:08:24,835
ئەمەلىيەتتە ئەمەس.

61
00:08:26,347 --> 00:08:28,838
ئىسپات بارمۇ؟

62
00:08:29,058 --> 00:08:34,267
ھەئە. مەن بەلكىم بىر تايانچ ئادەم بولۇشىم مۇمكىن ، ئەمما مەندە بار
20 يىل جاسۇس بولغان.

63
00:08:36,232 --> 00:08:40,360
بۇ كرېستكە قاراڭ.
مەن تاپتىم.

64
00:08:42,447 --> 00:08:46,991
مەن ئۇلارنى تۇتىۋالىدىغانلىقىمغا ئىشىنىمەن
ئۈچ كۈندە.

65
00:09:12,477 --> 00:09:15,680
كۇرودا ، نىيەت قىلامسىز؟
بۇ ئادەمنى قورۇما؟

66
00:09:50,473 --> 00:09:53,178
بەك قىزىقارلىق.

67
00:09:56,479 --> 00:10:00,525
بۇ ئوتنى بەرپا قىلىڭ.

68
00:10:06,155 --> 00:10:11,114
ئەقلىڭنى تازىلاڭ
ھەتتا ئوتنىڭ سالقىنلىقىنى بايقايسىز ».

69
00:10:18,292 --> 00:10:20,666
بۇ بەك قىزىقارلىق.

70
00:10:29,971 --> 00:10:31,963
باشقا نۇرغۇن ئاماللار بار ،
پەرۋەردىگارىم!

71
00:10:34,058 --> 00:10:36,182
بۇ ئوماق.

72
00:10:49,949 --> 00:10:52,108
ئۇنىڭ كەيپىياتى ناچار.

73
00:10:59,459 --> 00:11:01,120
مېنى كەچۈرۈڭ.

74
00:11:14,307 --> 00:11:15,635
ئالغا ئىلگىرىلە.

75
00:11:16,851 --> 00:11:19,888
كۆپچىلىك ، نەق مەيداندىن ھۇزۇرلىنىڭ.

76
00:11:44,879 --> 00:11:48,415
مەن سىزنىڭ ماڭا قانداق قارايدىغانلىقىڭىزنى ياقتۇرمايمەن.
سەن ماڭا ئۆچمۇ؟

77
00:11:48,633 --> 00:11:51,385
پۇتىڭىزنى ئېلىۋېتىمىز ...

78
00:11:52,011 --> 00:11:54,846
.80 ماڭالمايسىز.

79
00:12:07,735 --> 00:12:09,443
قېنىڭىز ماڭا ئوخشاش قىزىل.

80
00:12:31,050 --> 00:12:34,502
سىزدە ئوخشاش ئاق سۆڭەك بار.

81
00:12:37,306 --> 00:12:40,141
مەن بۇنى ياقتۇرىمەن.
قىلاي.

82
00:12:51,445 --> 00:12:55,230
ئۇرۇقنىڭ پۇرىقى ياخشى.
شۇنداق ئەمەسمۇ ، ياچىچى؟

83
00:12:55,449 --> 00:12:57,075
ھەئە ، پەرۋەردىگارىم.

84
00:12:59,412 --> 00:13:03,362
بۇ يەردە شاۋقۇن-سۈرەن.

85
00:13:20,224 --> 00:13:24,175
ئۇ ساساكى ئىرىينىڭ ئايالى.

86
00:13:24,395 --> 00:13:25,937
نېمە؟

87
00:13:34,071 --> 00:13:35,649
بۇ مۇكەممەل.

88
00:13:38,826 --> 00:13:40,985
ساساكى لورى بۇ يەردە.

89
00:13:43,539 --> 00:13:45,414
سىزنى كۆرۈپ خۇشال بولدۇم.
يېقىنراق كەل.

90
00:13:49,920 --> 00:13:53,207
سىز بەك كېلىشكەن.

91
00:13:53,424 --> 00:13:58,169
ئاڭلىشىمچە ، سىز بىر ياخشى قىلىچچى.
سىز چوقۇم ئاياللار بىلەن ئاۋام بولۇشىڭىز كېرەك.

92
00:13:58,804 --> 00:14:00,679
ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس.

93
00:14:00,890 --> 00:14:02,717
ھايا قىلماڭ.

94
00:14:03,643 --> 00:14:10,440
ماڭا كۈچلۈك بىر ياش لازىم
سىزگە ئوخشاش.

95
00:14:10,650 --> 00:14:17,151
مەن سىزنى لورىغا مۇھىم ئورۇنغا بېرىمەن
سىزگە ماس كېلىدىغان يازما.

96
00:14:17,365 --> 00:14:19,239
مەن .am بەك مىننەتدار.

97
00:14:24,413 --> 00:14:28,494
مەن سىزگە تەقسىم قىلىمەن
مېنىڭ شەخسىي ياردەمچىم.

98
00:14:33,756 --> 00:14:41,965
سەن مەندىن ئايرىلالمايسەن. ھېچقىسى يوق
نېمە ئىش يۈز بېرىدۇ. بۇ مېنىڭ بۇيرۇقۇم.

99
00:14:51,482 --> 00:14:53,523
ياق.

100
00:14:56,946 --> 00:14:58,523
سىزنىڭ تېخىمۇ كۆپ قارشىلىق كۆرسىتىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

101
00:14:58,739 --> 00:15:02,441
مەن سىزگە يەر يۈزىدىكى جەننەتنى كۆرسىتىمەن.

102
00:15:02,660 --> 00:15:08,947
تەڭرىڭىزنى پات يېقىندا ئۇنتۇپ قالىسىز
ھەمدە ماڭا كەركىداندەك چاپلىشىۋالىدۇ.

103
00:15:14,422 --> 00:15:16,462
كۆكرىكىڭىز تىترەپ كەتتى.

104
00:15:20,136 --> 00:15:21,761
توختاڭ.

105
00:15:26,225 --> 00:15:28,349
توختاڭ.

106
00:15:34,567 --> 00:15:39,063
ئۆزىڭىزنى ياخشى ھېس قىلامسىز؟
ئۆزىڭىزنى ياخشى ھېس قىلامسىز؟

107
00:15:58,048 --> 00:16:01,964
بەك نومۇس قىلامسىز؟
ئۆزىڭىزنى ئۆلتۈرمەكچىمۇ؟

108
00:16:02,178 --> 00:16:08,679
لېكىن دىنىڭلار سېنى چەكلەيدۇ
ئۆزىڭىزنى ئۆلتۈرۈش. توغرىمۇ؟

109
00:16:10,603 --> 00:16:15,348
بۇ بۆلەكنى ئەزەلدىن كۆرسىتىپ باقمىدىڭىز
بەدىنىڭىزگە ھەر قانداق ئادەمگە.

110
00:16:15,566 --> 00:16:18,983
ئەمدى ئۇنى ماڭا ئاشكارىلايسەن.

111
00:16:28,871 --> 00:16:34,079
بۇ جەننەت.

112
00:16:54,313 --> 00:16:57,481
مەن ئويلىغاندەك سىز بىر قىز ئىدىڭىز.

113
00:16:57,691 --> 00:17:00,729
مەن بۇنى ئىسپاتلاپ بېرەلەيمەن.

114
00:17:06,116 --> 00:17:08,490
مەن ھازىر يۇيۇنىمەن.

115
00:17:22,925 --> 00:17:24,123
ھەممەيلەن ئاڭلاڭ.

116
00:17:24,343 --> 00:17:29,682
بۇنىڭدىن كېيىن بۇ ئايال بولىدۇ
مېنىڭ كېنىم. ئۇنىڭغا ھۆرمەت بىلەن مۇئامىلە قىلىڭ.

117
00:17:31,892 --> 00:17:37,480
ئۇ بىر يامان دىنغا ئىشىنىدۇ ،
ئەمما ئۇ پات يېقىندا ئۆزگىرىدۇ.

118
00:17:37,690 --> 00:17:40,727
ئۇ ھازىر بىزگە ...

119
00:17:40,943 --> 00:17:43,861
... ئۇنىڭ قېرىنداشلىرىنىڭ ئادرېسى.

120
00:17:44,071 --> 00:17:46,112
تويو بىزگە ئېيتمامسىز؟

121
00:17:52,788 --> 00:17:55,409
ئۇ قانچىلىك جاھىل.

122
00:17:55,624 --> 00:17:59,540
لېكىن مەن ئۇنىڭ پات يېقىندا كېلىدىغانلىقىغا ئىشىنىمەن
سۆزلە.

123
00:18:00,212 --> 00:18:03,166
ئۇنى ياچىچىغا ئېلىپ كىرىڭ.

124
00:18:07,303 --> 00:18:08,798
Mitsu.

125
00:18:12,016 --> 00:18:14,222
ئۇ ئوماق قىز.

126
00:18:14,435 --> 00:18:17,437
لورى ، ئۇنى قىيناش.

127
00:18:20,608 --> 00:18:23,396
نېمىشقا ئىككىلىنىسىز؟ داۋاملاشتۇرۇڭ.

128
00:18:23,861 --> 00:18:25,652
تويو ، سىڭلىم.

129
00:18:25,863 --> 00:18:28,781
Mitsu.

130
00:18:31,744 --> 00:18:36,786
<i> بۇنى ئىشلىتىڭ. بۇ ۋە قامچا
ئىسپانىيە پادىشاھى بىزگە بەردى. </i>

131
00:18:36,999 --> 00:18:41,543
قورقۇنچاق.

132
00:18:46,800 --> 00:18:49,007
ئىقرار.

133
00:19:07,279 --> 00:19:10,981
نەپرەت كۆزلىرىڭىز بار.

134
00:19:19,875 --> 00:19:24,252
سىڭلىڭىزدەك جاھىل.

135
00:19:35,391 --> 00:19:36,589
Yakichi.

136
00:19:52,658 --> 00:19:56,157
ئۇنى توختىتىڭ.
توختاڭ.

137
00:19:56,370 --> 00:20:00,368
سىڭلىم ، يىغلىماڭ.
مەن ياخشى ،

138
00:20:00,582 --> 00:20:03,916
مەن ھەممىنى دەپ بېرەي.
سىڭلىمنى ساقلاپ قويۇڭ.

139
00:20:04,628 --> 00:20:08,496
مەن كۆرىمەن.
بىلگەنلىرىڭىزنى بىزگە ئېيتىپ بېرىڭ.

140
00:20:08,716 --> 00:20:11,041
قىزنى ئېلىپ كەت.

141
00:20:15,681 --> 00:20:19,845
سەن بىر ئەخمەق ، تويو.
سەن بىر قورقۇنچاق.

142
00:20:20,060 --> 00:20:22,101
Mitsu.
.. سىڭلىم.

143
00:20:22,312 --> 00:20:23,641
Mitsu.

144
00:21:03,020 --> 00:21:06,768
لەنەت.

145
00:21:22,081 --> 00:21:23,492
ياق.

146
00:21:32,716 --> 00:21:36,299
ئەخمەق.

147
00:23:36,298 --> 00:23:38,422
مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.

148
00:23:55,400 --> 00:23:58,936
تويو. مەن سىزنى بەك ياخشى كۆرىمەن.

149
00:24:16,964 --> 00:24:18,921
ئاڭلاڭ.

150
00:24:20,384 --> 00:24:25,378
سىز چوقۇم بۇ ئايالنى تونۇغان بولۇشىڭىز كېرەك.
ئۇ سىزنىڭ خىزمەتداشلىرىڭىزنىڭ بىرى ئىدى.

151
00:24:28,433 --> 00:24:30,225
ئۇنىڭغا ئېنىق ئېيتقىن.

152
00:24:30,435 --> 00:24:33,852
ئۇلار كۆيدۈرۈلىدۇ ...

153
00:24:34,064 --> 00:24:36,021
.ئۇنداقتا ئۇلارغا خىيانەت قىلغانلىقىڭ ئۈچۈن.

154
00:24:36,233 --> 00:24:39,519
ھېچنېمە دېمىسىڭىزمۇ بولىدۇ.

155
00:24:39,736 --> 00:24:47,199
خۇدا ھەممىڭلارنى چوقۇم قۇتۇلدۇرىدۇ

156
00:24:47,411 --> 00:24:51,658
تويو. ماڭا قاراڭ.

157
00:24:55,252 --> 00:24:58,206
بىز سېنى ساقلايمىز
جەننەتتە.

158
00:24:58,422 --> 00:25:01,874
يالغان ئېيتماڭ.

159
00:25:02,843 --> 00:25:04,468
نەيزىڭىزنى ئېلىڭ.

160
00:25:35,709 --> 00:25:40,620
تويو. مەن سىزگە بىر نەرسە كۆرسىتىپ بېرەي
قىزىقارلىق. ھۇزۇرلىنىڭ.

161
00:25:44,134 --> 00:25:45,415
ئىچىڭ.

162
00:26:01,526 --> 00:26:04,315
دادا ... ئانا.

163
00:26:07,657 --> 00:26:09,365
ئەستايىدىللىق بىلەن قاراڭ.

164
00:26:10,077 --> 00:26:13,196
ئاتا-ئانىڭىزنىڭ قانداق ئۆلىدىغانلىقىغا قاراڭ.

165
00:26:13,538 --> 00:26:16,373
ئۇلارنى ساقلاپ قويۇڭ.

166
00:26:16,583 --> 00:26:18,742
مەن ھەر قانداق ئىشنى قىلىمەن.

167
00:26:18,960 --> 00:26:21,713
ئاتا-ئانامنى ئۆلتۈرمەڭ.

168
00:26:21,922 --> 00:26:25,873
ئالغا ئىلگىرىلە ،
ئەمما ئۇلارنى بەك تېز ئۆلتۈرمەڭ.

169
00:26:26,093 --> 00:26:28,003
ئۇنى ئاستا قىلىڭ.

170
00:26:53,703 --> 00:26:55,945
Lori. سىناپ بېقىڭ.

171
00:27:02,754 --> 00:27:04,415
مېنى ساقلاپ قويۇڭ.

172
00:27:09,177 --> 00:27:10,672
قورقۇنچاق.

173
00:27:12,722 --> 00:27:15,427
مەن سىزگە نەيزە ئىشلىتىشنى كۆرسىتىمەن.

174
00:27:19,980 --> 00:27:21,261
ئاتا.

175
00:27:22,149 --> 00:27:24,770
توختاڭ.
توختاڭ.

176
00:27:28,989 --> 00:27:31,029
مەن سېنى ئۆلتۈرىمەن.

177
00:27:34,786 --> 00:27:36,364
ئۆزىڭىزنى تۇتۇڭ.

178
00:27:39,166 --> 00:27:42,499
تويو ، سەن ئۆلمەسلىكىڭ كېرەك.

179
00:27:44,004 --> 00:27:46,412
مىتسۇنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئېلىڭ.

180
00:27:48,425 --> 00:27:52,091
مىتسۇنى ئىزدەڭ ...

181
00:27:53,722 --> 00:27:56,842
.ھەم ئۇنى خۇشال قىلغىن.

182
00:28:03,398 --> 00:28:07,016
ئوتنى ياساڭ.

183
00:28:13,658 --> 00:28:16,493
مىتسۇنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئېلىڭ.

184
00:28:16,703 --> 00:28:18,162
ئاتا.

185
00:28:19,039 --> 00:28:21,281
ئۆلمە.

186
00:30:41,222 --> 00:30:47,759
لورى ، بۇ يەرگە كېلىپ پاكىزە
تويونىڭ بەدىنىنىڭ ھەر بىر قىسمى.

187
00:30:52,817 --> 00:30:54,858
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

188
00:30:55,070 --> 00:30:57,443
بۇيرۇقلىرىمغا ئەمەل قىلىڭ.

189
00:30:59,324 --> 00:31:01,530
Somebody. ماڭا پىچاق ئېلىپ كەل.

190
00:31:01,743 --> 00:31:04,033
ئالدىراڭ.

191
00:31:06,748 --> 00:31:10,746
ئۇنى تۇتۇڭ.

192
00:31:15,548 --> 00:31:18,419
مېنى مەسخىرە قىلامسىز؟

193
00:31:22,889 --> 00:31:30,719
كۆڭلىڭىزدە ماڭا كۈلۈۋاتامسىز؟
سەن مېنى پەس كۆرەمسەن؟

194
00:31:37,904 --> 00:31:39,612
ئاسىيلىق قىلامسىز؟

195
00:31:41,157 --> 00:31:44,277
سەن ئەمدى سامۇراي بولمايسەن.

196
00:31:44,494 --> 00:31:47,827
ناگاساكىدىن بىراقلا ئايرىڭ ...

197
00:31:48,039 --> 00:31:51,242
.ھەمدە مېنىڭ ئالدىمدا قايتا كۆرۈنمەڭ.

198
00:31:51,459 --> 00:31:54,662
ئەگەر 1 سىزنى قايتا كۆرسە ،
مەن سېنى ئۈزۈۋېتىمەن.

199
00:31:54,879 --> 00:31:59,293
كەتكىن ، ئەخمەق.
ئۆيۈمدىن غايىب بولدى.

200
00:32:21,072 --> 00:32:23,943
بىر يىل ئۆتۈپ كەتتى

201
00:32:43,011 --> 00:32:44,423
Halt.

202
00:32:54,189 --> 00:32:55,684
تويو.

203
00:33:05,033 --> 00:33:09,659
مەن خاتا قىلدىم.
Spare me. كەچۈرۈڭ.

204
00:33:16,044 --> 00:33:17,586
تويو.

205
00:33:21,508 --> 00:33:23,881
مېنى تۇتۇڭ.

206
00:33:24,677 --> 00:33:27,051
مەن قورقىمەن. بەك قورقۇپ كەتتى.

207
00:33:32,477 --> 00:33:34,517
Lori.

208
00:33:37,565 --> 00:33:44,529
مەندىن ئايرىلماڭ.
مېنى تۇتۇپ تۇرغىن.

209
00:35:10,867 --> 00:35:14,035
ياق.

210
00:35:26,382 --> 00:35:28,174
ئوق.

211
00:36:10,176 --> 00:36:13,628
يىراقلاپ كەت ، قىز.
يۆتكەڭ.

212
00:36:20,103 --> 00:36:24,647
تويو ، ماگىستىرنىڭ خوجايىنى ،
زىنا قىلىش بىلەن ئەيىبلەنگەن.

213
00:36:24,857 --> 00:36:29,104
ئۇ ئۆلۈم جازاسى ئىجرا قىلىنغان
بۇقا تەرىپىدىن پارچىلىنىپ.

214
00:36:49,590 --> 00:36:51,335
ئىچىڭ.

215
00:36:58,141 --> 00:36:59,802
Lori.

216
00:38:01,954 --> 00:38:03,662
باشلايمىزمۇ؟

217
00:38:33,319 --> 00:38:36,238
ئۇنىڭ يوتىلىرى ئوچۇق بولىدۇ.

218
00:38:37,198 --> 00:38:38,823
تېخىمۇ كۆپ ھاراق.

219
00:39:18,114 --> 00:39:20,949
بىز قىلدۇق.
ئۇ توم.

220
00:39:52,106 --> 00:39:56,401
ئۇنىڭ نۇرغۇنلىرى ئۈچۈن مۇكاپات سۈپىتىدە
خىرىستىيانلارنىڭ قولغا ئېلىنىشى ...

221
00:39:57,028 --> 00:39:59,649
. ئۇ ئۆستۈرۈلدى
فېئودال خوجايىنغا ...

222
00:39:59,864 --> 00:40:02,154
... ۋە ئۇ بولدى
دىن مىنىستىرى.

223
00:40:41,155 --> 00:40:44,940
FUKAGAWA, EDO 1821

224
00:41:08,975 --> 00:41:12,226
نېمە قىلىۋاتىسىز؟
بىزگە قوشۇلۇڭ ۋە ئۇسسۇل ئويناڭ.

225
00:41:34,458 --> 00:41:38,789
سىزنىڭ قىلىدىغىنىڭىز پەقەت يېيىش.
نېمىشقا بىزگە قوشۇلمايسىز؟

226
00:41:39,005 --> 00:41:43,335
مەن ئەزەلدىن يېمەكلىك يېمىدىم
بۇنداق مەززىلىك.

227
00:41:43,551 --> 00:41:47,133
تەلەپپۇزىڭىز بار.
سىز غەربلىكمۇ؟

228
00:41:47,346 --> 00:41:49,007
مەن كاۋاچىدىن.

229
00:41:49,223 --> 00:41:53,174
ئۇ ئوساكاغا يېقىن.
بەلكىم مېنى ئاڭلىغان بولۇشىڭىز مۇمكىن؟

230
00:41:57,940 --> 00:41:59,933
ئۇنى تونۇمايسىز؟

231
00:42:00,151 --> 00:42:04,398
ياق ، مەن ئەزەلدىن بولۇپ باقمىغان
كاۋاچىدىن باشقا ھەرقانداق جايدا.

232
00:42:05,948 --> 00:42:08,439
سىز كۆپ يەيسىز.
ياقتۇرامسىز؟

233
00:42:08,659 --> 00:42:12,408
<i> ئەل ئەزەلدىن يەپ باققان
كۆكتاتلار. </i>

234
00:42:14,540 --> 00:42:19,120
ماقۇل. ئۆزىڭىز خالىغانچە يەڭ.
ھەر قانداق نەرسىنى زاكاز قىلالايسىز.

235
00:42:19,337 --> 00:42:23,204
ماڭا ئازراق ئىناۋەت بېرىڭ.
مېنى كەمبەغەل دەپ ئويلىشىڭىز مۇمكىن ...

236
00:42:23,424 --> 00:42:30,720
.لېكىن مەن بىر باينىڭ ئوغلى
ئوساكادا. مېنىڭ نۇرغۇن پۇلۇم بار.

237
00:42:35,978 --> 00:42:37,520
دادام سەككىز يىل ئىلگىرى قازا قىلغان.

238
00:42:37,730 --> 00:42:44,895
شۇنىڭدىن باشلاپ ، ئاپام بېقىشقا مەجبۇر بولدى
مېنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بەش بالا.

239
00:42:46,739 --> 00:42:53,869
ئۇ ناھايىتى جاپالىق ئىشلىشى كېرەك ئىدى
كېسەل بولۇپ قالدى.

240
00:42:57,458 --> 00:43:03,912
ئىنىلىرىم
ئاچا-سىڭىللار كىچىك ئىدى.

241
00:43:04,131 --> 00:43:06,540
مەن ئۈچۈن باشقا يول يوق ئىدى
ئەمما ئۆزۈمنى سېتىش ئۈچۈن.

242
00:43:06,759 --> 00:43:09,214
مەن كۆرىمەن.

243
00:43:09,428 --> 00:43:13,296
بۇ ھەقىقەتەن ئېچىنىشلىق ھېكايە.

244
00:43:25,444 --> 00:43:29,609
مەست بولغاندا يىغلامسىز؟

245
00:43:29,824 --> 00:43:33,442
مەن بىر باي ئائىلىنىڭ ئەزاسى.

246
00:43:33,661 --> 00:43:37,362
ئاڭلىسام كۆڭلۈم يېرىم بولىدۇ
بۇنداق ئېچىنىشلىق ھېكايىلەر.

247
00:43:48,968 --> 00:43:49,965
لەنەت.

248
00:43:52,096 --> 00:43:54,338
مەن بەك ئېشىپ كەتتىم.

249
00:44:15,619 --> 00:44:16,996
كەچۈرۈڭ.

250
00:44:18,497 --> 00:44:21,202
Mister, mister ...

251
00:44:21,417 --> 00:44:22,876
ئۇزۇنراق ئۇخلايمەن.

252
00:44:23,085 --> 00:44:25,576
كەچۈرۈڭ ، سىز چوقۇم پۇل تۆلىشىڭىز كېرەك.
Mister.

253
00:44:27,006 --> 00:44:30,173
تۈنۈگۈن كەچتە ھۇزۇرلاندىڭىز.

254
00:44:30,384 --> 00:44:32,294
قانچىلىك؟

255
00:44:32,511 --> 00:44:34,801
ئىچىملىك ​​، يېمەكلىك ۋە قىزلار ئۈچۈن 14 ryo.

256
00:44:35,431 --> 00:44:38,800
بۇ كىشىنى غەزەپلەندۈرىدۇ.

257
00:44:39,018 --> 00:44:40,216
نېمە بولدى؟

258
00:44:40,436 --> 00:44:44,387
لەنەت. سەن ساراڭ.
ئۇنچە كۆپ ھەق ئالالمايسىز.

259
00:44:44,607 --> 00:44:48,557
ئەپەندىم ، سىزدە يوق ...
... نېمە؟

260
00:44:49,028 --> 00:44:50,819
ئۇ تۈگىدى.

261
00:44:52,156 --> 00:44:54,529
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم.

262
00:44:55,201 --> 00:44:58,368
بۇ مېنىڭ بار.
ماڭا ئۆزىڭىز خالىغانچە مۇئامىلە قىلىڭ.

263
00:45:19,725 --> 00:45:23,806
مەن سىز ئۈچۈن ئىشلەيمەن
قەرزىمنى تۆلەش.

264
00:45:25,147 --> 00:45:27,722
ھەتتا ھاجەتخانىنى تازىلايمەن.

265
00:45:27,942 --> 00:45:29,223
ماقۇل. خىزمەت.

266
00:45:29,443 --> 00:45:32,397
رەھمەت سىزگە. مەن خۇشال
سىز بەك ئەقىللىق.

267
00:45:32,613 --> 00:45:34,238
خاتىرجەم بولماڭ.

268
00:45:36,075 --> 00:45:38,649
ئالتە ئاي ئىشلەيسىز.

269
00:45:38,869 --> 00:45:40,328
بۇ بەك ئۇزۇن.

270
00:45:40,538 --> 00:45:42,946
ئۇ تۆلىيەلمىدىمۇ؟

271
00:45:43,999 --> 00:45:46,538
ئۇ بۇ يەردە ئالتە ئاي ئىشلەيدۇ.

272
00:45:47,628 --> 00:45:50,997
ئۇنى بىر يىل قىلىڭ.

273
00:45:51,215 --> 00:45:54,217
رەھىم قىلغىن.
..سىز ئەخمەق.

274
00:45:54,552 --> 00:45:57,719
ئۇنىڭ قېچىشىغا يول قويماڭ.
.. ھەئە ، خوجايىن.

275
00:45:58,264 --> 00:46:00,256
بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ.

276
00:46:03,686 --> 00:46:05,726
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

277
00:46:17,575 --> 00:46:20,327
ئۇ چاچ بىلەن سىرتقا چىقالمايسىز.

278
00:46:22,246 --> 00:46:24,619
توغرا دەيسىز.

279
00:46:32,673 --> 00:46:36,042
مەن تىرىشىپ ئىشلەيمەن ،

280
00:46:36,260 --> 00:46:40,175
مېنىڭ يېمەكلىكتىن غەم قىلىشىمنىڭ ھاجىتى يوق
ئۇخلايدىغان جاي.

281
00:46:49,982 --> 00:46:52,735
ھەي ، يېتەرلىك ئىسسىق ئەمەس.

282
00:46:57,615 --> 00:46:59,904
ئۇ مەن ، ساتو.

283
00:47:00,951 --> 00:47:04,736
سىز مېنى ھەيران قالدۇردىڭىز.
بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟

284
00:47:05,956 --> 00:47:09,954
مەن بۇ يەردە ئىشلىشىم كېرەك
قەرزىمنى تۆلەش ئۈچۈن.

285
00:47:10,169 --> 00:47:13,538
ئەمما سەن دېدىڭ
باينىڭ ئوغلى.

286
00:47:13,756 --> 00:47:16,330
بىلىمەن ، ئەمما بۇ يالغان.

287
00:47:16,550 --> 00:47:19,219
مېنىڭ ئىسمىم Sutezo.
مەن يېتىم.

288
00:47:19,428 --> 00:47:22,880
ئەمما چوقۇم بىلىشىڭىز كېرەك ، مەن
سىزدىن كۆپ ناچار.

289
00:47:23,098 --> 00:47:25,388
مەن ئوساكادىكى بىر تۈرمىدە تۇغۇلغان.

290
00:47:25,601 --> 00:47:27,891
ئاپام جىنايەتچى خوجايىن ئىدى.

291
00:47:28,103 --> 00:47:29,599
مەن سىزدىن گۇمانلاندىم.

292
00:47:29,813 --> 00:47:34,144
مېنى ياخشى ئۆتكۈزۈشكە رۇخسەت قىلدىڭىز
تۈنۈگۈن كەچ.

293
00:47:34,360 --> 00:47:36,484
سىزگە تېگىپ قوياي.

294
00:47:37,321 --> 00:47:39,729
ماڭا ياخشىلىق قىلىڭ.

295
00:47:39,948 --> 00:47:42,819
سىزگە بىر قېتىم بېرىپ باقاي.

296
00:47:43,035 --> 00:47:46,119
مەن ئۇزۇندىن بۇيان بىر قېتىم دېمەكچى.
ئۆتۈنەي.

297
00:48:05,349 --> 00:48:07,722
بۇ نېمە؟

298
00:48:13,315 --> 00:48:16,898
بۇ مەينەت پاھىشە
مېنىڭ ئەڭ ياخشى خېرىدارىمنى ئوغرىلىدى.

299
00:48:17,111 --> 00:48:18,439
توختاڭ.

300
00:48:18,654 --> 00:48:22,071
خېرىدارلارنى ئۆزگەرتمەڭ.
ئۇ ئاۋارىچىلىق ئېلىپ كېلىدۇ.

301
00:48:22,282 --> 00:48:25,402
مەن تۆلىدىم.
مەن ياقتۇرىدىغان ئىشنى قىلالايمەن.

302
00:48:25,619 --> 00:48:27,446
سىز ئۇنداق قىلالمايسىز.

303
00:48:34,670 --> 00:48:36,746
ئۇنى تۇتۇپ تۇرۇڭ.

304
00:48:42,803 --> 00:48:44,630
نېمە قىلىسىز؟

305
00:48:45,597 --> 00:48:47,424
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

306
00:48:52,479 --> 00:48:56,691
ياق ، مەينەت ئىت.
كەتكىن.

307
00:49:03,490 --> 00:49:06,824
بەدىنىڭىز قاپلانغان
ئىتلار نېمىنى ياخشى كۆرىدۇ.

308
00:49:07,035 --> 00:49:09,242
ئۇ سىزنى يالىسۇن.

309
00:49:14,626 --> 00:49:16,537
ئۇنى يالاڭ.

310
00:49:32,644 --> 00:49:35,100
سىز جازالىنىۋاتىسىز
مېنىڭ خېرىدارىمنى ئوغرىلىغانلىقى ئۈچۈن.

311
00:49:35,314 --> 00:49:37,354
سىزگە توغرا مۇلازىمەت قىلىدۇ.

312
00:49:53,373 --> 00:49:57,668
ئۇ ئۇنىڭدىن ھۇزۇرلىنىۋاتقاندەك قىلىدۇ.

313
00:49:57,878 --> 00:49:59,835
بۇ ئۇنىڭ ئۈچۈن بەك كۆپ.

314
00:50:28,325 --> 00:50:31,528
سۇتېزو ، بۇنى يۇيۇڭ.

315
00:50:36,458 --> 00:50:37,870
كەچۈرۈڭ.

316
00:50:40,838 --> 00:50:43,044
كەچۈرۈڭ ، كەچۈرۈڭ ...

317
00:50:58,564 --> 00:51:01,316
ئۇ بەك داغلانغان.

318
00:51:01,525 --> 00:51:03,517
بۇ سېسىق پۇراق.

319
00:51:10,033 --> 00:51:15,111
پاھىشە ئايال ھامىلىدار بولالمايدۇ.
بالا ئالدۇرىسىز. بۇ يەرگە كېلىڭ.

320
00:51:54,912 --> 00:51:57,996
بىر چەتكە يۆتكەڭ.
بۇ بىر كۆرگەزمە ئەمەس.

321
00:51:58,206 --> 00:52:02,916
Matron. خىزمىتىڭىزنى قىلىڭ.
ئۇنىڭ قورسىقىنى بوش قويۇڭ.

322
00:52:47,005 --> 00:52:51,003
بالام.
بالام.

323
00:52:55,389 --> 00:52:59,636
بولدى. سىز تېخىمۇ ياخشى
ئۇنى بىر نەچچە كۈن ئارام ئالسۇن.

324
00:52:59,851 --> 00:53:01,394
مەن بۇنىڭغا يول قويمايمەن.

325
00:53:01,603 --> 00:53:04,356
ئۇنى چوقۇم قىلىشىڭىز كېرەك
بۈگۈن كەچتە ئىشلەڭ.

326
00:53:07,859 --> 00:53:10,648
سۇتېزو ، بۇ يەرنى تازىلاڭ.

327
00:53:11,822 --> 00:53:14,776
مەن بۇنداق خىزمەت قىلىشىم كېرەكمۇ؟

328
00:53:19,162 --> 00:53:25,284
ئۇ ياخشىمۇ؟ ئۇ بەك سۇس.
مېنىڭچە ئۇ ئۆلىدۇ.

329
00:53:54,197 --> 00:53:56,273
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

330
00:53:56,491 --> 00:53:58,733
مەن بۇ يەردە تىجارەت قىلىۋاتىمەن.

331
00:53:58,952 --> 00:54:01,277
ئۇ بەك كېسەل ، خوجايىن.
ئۇ ئىشلىمەيدۇ.

332
00:54:01,496 --> 00:54:04,664
ئۇ ئارام ئالسۇن.
.. توختاپ تۇرۇڭ.

333
00:54:04,875 --> 00:54:07,829
ئۇ پۇل ئۈچۈن ئىشلىشى كېرەك.
.لېكىن ...

334
00:54:08,045 --> 00:54:13,383
ئاغزىڭنى يۇم. مەن پۇلنى يوقىتىمەن
مەن ئۇنىڭ ئۈچۈن قەرز ئالدىم.

335
00:54:13,592 --> 00:54:18,171
ئەمما ئۇ ئۆلىدۇ.
..مەن ئىشلەيمەن.

336
00:54:18,388 --> 00:54:21,887
مەن يەنىلا بىر خېرىدارغا مۇلازىمەت قىلالايمەن.

337
00:54:22,100 --> 00:54:28,021
ھەممىڭلار سىرتقا چىقىڭلار.
بەزى خېرىدارلارغا ئېرىشىڭ.

338
00:54:28,231 --> 00:54:30,640
ئالدىراڭ.

339
00:54:30,859 --> 00:54:33,647
ئۇ نېمىدېگەن ياۋايى ئادەم.

340
00:54:33,862 --> 00:54:37,480
ئۇ ھايۋانلارغا ئوخشاش ئىشلەشنى پىلانلىدى.

341
00:54:54,674 --> 00:54:56,798
پۇل بىرىنچى ئورۇندا تۇرىدۇ ، en?

342
00:54:57,010 --> 00:54:59,003
ئەمما بۇ بەك قورقۇنچلۇق.

343
00:54:59,221 --> 00:55:02,223
مەن چوقۇم ئىشلىشىم كېرەك.
ئالدى بىلەن سەۋر قىلىڭ.

344
00:55:14,027 --> 00:55:17,776
يۆتكەش ، قاشتېشى ، يۆتكەش.

345
00:55:25,497 --> 00:55:27,454
نېمە بولدى؟

346
00:55:40,178 --> 00:55:43,049
ئۆپكە كېسىلى بارمۇ؟

347
00:55:46,518 --> 00:55:47,799
Tum around.

348
00:55:49,229 --> 00:55:51,139
مەن تۆلىدىم ...

349
00:55:52,607 --> 00:55:55,442
.80 مەن پۇلۇمنىڭ قىممىتىگە ئېرىشىمەن.

350
00:56:00,615 --> 00:56:02,905
Don '. ئۇ يەرگە كىرسىڭىز بولىدۇ.

351
00:56:03,994 --> 00:56:07,161
توختاڭ.
مەندىن ئايرىلغىن.

352
00:56:07,372 --> 00:56:10,326
ساقلاپ تۇرۇڭ.
..Tami,

353
00:56:10,750 --> 00:56:12,411
مەن كارىم يوق.

354
00:56:23,680 --> 00:56:25,056
تەمى!

355
00:56:36,151 --> 00:56:37,646
تامى.

356
00:56:43,491 --> 00:56:45,402
Uno, my deest.

357
00:57:08,725 --> 00:57:10,718
يۆتكىمەڭ.

358
00:57:22,614 --> 00:57:24,322
ياخشىمۇسىز؟

359
00:57:29,746 --> 00:57:32,285
قېچىشنى پىلانلاۋاتامسىز؟

360
00:57:42,759 --> 00:57:44,218
ئاڭلاڭ.

361
00:57:44,594 --> 00:57:49,589
جازانى چوقۇم كۆرۈشىڭىز كېرەك
قېچىشقا ئۇرۇنغانلارنىڭ.

362
00:57:49,808 --> 00:57:53,011
ئۇنداقتا سىز ئوخشاش ئىشنى سىناپ باقمايسىز.

363
00:58:36,938 --> 00:58:39,691
سۇتېزو ، بۇ يەرگە كېلىڭ.

364
00:58:43,069 --> 00:58:45,904
بۇنىڭ بىلەن ئۇنىڭ زەكەرنى كېسىڭ.

365
00:58:46,114 --> 00:58:48,735
بۇ بىمەنە.
چاقچاق قىلىشنى توختىتىڭ.

366
00:58:49,075 --> 00:58:51,910
ياردەم قىلغان ئەرلەرنى جازالايمىز
ئاياللار قېچىپ كېتىدۇ.

367
00:58:52,120 --> 00:58:54,077
بۇ ئادەتتىكى ئۇسۇل.

368
00:58:54,289 --> 00:58:56,199
نېمىشقا مەن؟

369
00:58:56,416 --> 00:59:00,164
ھەممىسى 1 قىلىشقا تېگىشلىك
يۇيۇش ۋە يۇيۇش.

370
00:59:00,378 --> 00:59:03,048
بۇ بىزنىڭ كېلىشىمىمىزگە ئوخشىمايدۇ.

371
00:59:03,256 --> 00:59:05,925
بۇيرۇقلىرىمىزغا بويسۇنۇڭ.

372
00:59:06,384 --> 00:59:08,425
قارشىلىق كۆرسەتسىڭىز ...

373
00:59:09,095 --> 00:59:11,848
... ئوخشاش داۋالاشقا ئېرىشىسىز.

374
00:59:41,836 --> 00:59:45,004
سۇتېزو ، بۇنىڭ بىلەن ئۇنى ئۈزۈڭ.

375
00:59:47,217 --> 00:59:50,254
مېنى رەھىمسىز دەپ ئويلىماڭ.

376
00:59:50,470 --> 00:59:52,546
مېنىڭ باشقا تاللىشىم يوق.

377
00:59:52,764 --> 00:59:57,260
سەۋر قىلىڭ. مەن قىسمىنى قىسقارتىمەن
that out out out.

378
01:00:01,356 --> 01:00:02,981
ھەممىسى كىچىكلەپ كەتتى.

379
01:00:03,191 --> 01:00:06,193
نېمە دەۋاتىسىز؟
ئۇنى كېسىڭ.

380
01:00:12,534 --> 01:00:15,571
مەن ئۇنى كېسىۋېتەلمەيمەن.

381
01:00:15,787 --> 01:00:17,993
ئۇ پات يېقىندا ئاخىرلىشىدۇ.

382
01:00:30,760 --> 01:00:33,513
بۇنىڭدىن كېيىن قانداق قىلىمىز؟
ئۇنى ئۆلتۈرەمدۇق؟

383
01:00:33,721 --> 01:00:36,759
بۇ يېتەرلىك.
ئۇنىڭدىن قۇتۇلۇڭ.

384
01:00:45,692 --> 01:00:47,768
خوجايىن.
.. نېمە؟

385
01:00:47,986 --> 01:00:51,604
بۇ پاھىشە ئايال تېخىچە توختاپ قالدى
مەن ھازىر ئۇنىڭ قازا قىلغانلىقىنى بايقىدىم.

386
01:00:51,823 --> 01:00:55,738
ئۇ ئاخىرىغىچە ئاۋارىچىلىك.

387
01:00:55,952 --> 01:00:58,954
Sutezo, come.

388
01:00:59,164 --> 01:01:04,586
بەدەنگە كۆڭۈل بۆلۈڭ.
ئەتە قەبرىستانلىققا ئېلىپ بېرىڭ.

389
01:01:04,794 --> 01:01:06,502
چۈشىنەمسىز؟

390
01:01:29,652 --> 01:01:32,523
ساتو ، ئويغىن.

391
01:01:34,157 --> 01:01:38,285
ساتو ، مەن بىلەن بىللە قېچىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.
.. قېچىپ كەتتىڭىزمۇ؟

392
01:01:40,079 --> 01:01:45,323
بۇ يەردە تۇرساق قانداق بولىدۇ
ئۇزۇنراقمۇ؟ بۇ دوزاخ.

393
01:01:45,543 --> 01:01:49,755
مەن بۇ يەردە ياشاشنى خالايمەن
كاۋاچىغا قارىغاندا.

394
01:01:49,964 --> 01:01:52,290
ئەخمەق.
سىز ھەقىقىي ئەخمەق.

395
01:01:52,926 --> 01:01:58,632
مەن دۇنيادىكى نۇرغۇن ياخشى ئىشلار بار.
تېخىمۇ چوڭ ئارزۇيىڭىز بولۇشى كېرەك.

396
01:01:58,848 --> 01:02:02,347
ئورنۇڭدىن تۇر.

397
01:02:02,560 --> 01:02:05,847
بۇ بىزنىڭ بىردىنبىر پۇرسىتىمىز.

398
01:02:06,064 --> 01:02:11,354
سودا ھەمراھىغا ئايلىنايلى.
ئاندىن پۇل تاپىمىز.

399
01:02:11,569 --> 01:02:13,859
ئىشىنەمسىز؟
ھەئە.

400
01:02:14,072 --> 01:02:15,234
چىرايلىق كىيىملەرنى كىيىسىز.

401
01:02:15,865 --> 01:02:20,741
ئۆزىڭىز ياقتۇرىدىغان نەرسىلەرنى يېسىڭىز بولىدۇ
ۋە كۆڭۈللۈك تۇرمۇش كەچۈرۈڭ.

402
01:02:30,129 --> 01:02:32,087
مەن بۇنى ئېلىپ بارىمەن.

403
01:02:34,050 --> 01:02:36,755
لەنەت. مەن ھەرگىز قايتىپ كەلمەيمەن.

404
01:02:53,861 --> 01:02:56,483
مەن چوقۇم ئاشكارىلىشىم كېرەك.

405
01:02:56,698 --> 01:03:00,067
ھازىر قىلالمايسىز.
سىز چوقۇم سەۋر قىلىشىڭىز كېرەك.

406
01:03:35,320 --> 01:03:39,981
<i> ئۇنىڭ مۇز سۈرىتى بار.
ئۇ سىز ئۈچۈن 2 ياخشى سېتىۋېلىش ، خانىم. </i>

407
01:03:42,243 --> 01:03:47,582
ئۇ پات يېقىندا ياخشى خېرىدارلارغا ئېرىشىدۇ.

408
01:03:48,374 --> 01:03:53,250
بۇ سىز ئۈچۈن بىر پۇرسەت.
ئۇنى سېتىۋېلىڭ.

409
01:03:53,463 --> 01:03:55,373
قانچە ياشقا كىردىڭىز؟

410
01:03:56,215 --> 01:03:57,841
ئون ئالتە.

411
01:03:59,302 --> 01:04:01,342
ئون ئالتە

412
01:04:01,554 --> 01:04:06,632
بۇ راستمۇ؟
مېنىڭچە سىز يىگىرمە ياشتىن ئاشتى.

413
01:04:06,851 --> 01:04:08,726
ماڭا ئىشىنىڭ ، ئۇ ئاران ئون ئالتە ياش.

414
01:04:08,936 --> 01:04:13,065
ئۇ قارىماققا يېشى چوڭراق. ئۇ بەك چوڭ.
ئەمما ئۇ بىر قىز.

415
01:04:13,274 --> 01:04:15,765
ئۇ ئەتىرگۈل بىخلىرىدەك يېڭى.

416
01:04:15,985 --> 01:04:21,276
ئۇنىڭ ئۈچۈن 151 ryo تۆلەڭ.
پۇلىڭىزنى ھەرگىز يوقىتىپ قويمايسىز.

417
01:04:21,491 --> 01:04:23,567
ئۇنىڭ قىممىتى 10 ryo.

418
01:04:23,785 --> 01:04:26,276
بۇ كۈلكىلىك ، خانىم.

419
01:04:26,496 --> 01:04:31,455
مەن سىزگە دېدىم. ئۇ بىر قىز.
ماڭا بەش دانە تېخىمۇ كۆپ بېرىڭ.

420
01:04:31,668 --> 01:04:34,705
ياق ، ياقتۇرمىسىڭىز ،
باشقىلارنى چاقىرىڭ.

421
01:04:34,921 --> 01:04:38,966
مەن ئۇنىڭغا ياردەم قىلالمايمەن.
سىز ياخشى سودا ئايال.

422
01:04:40,426 --> 01:04:44,294
بۇ قىز راستىنلا قىزمۇ؟

423
01:04:44,514 --> 01:04:47,183
ئەلۋەتتە. ئۇ ئاران 16 ياش.

424
01:04:57,652 --> 01:05:01,400
سىز كىم؟
.. شەخسىي ئادەم.

425
01:05:01,614 --> 01:05:04,782
سىز يېڭىمۇ؟
ھەئە.

426
01:05:10,248 --> 01:05:11,743
كەچۈرۈڭ.

427
01:05:13,376 --> 01:05:16,246
كەچۈرۈڭ ، مېنى كەچۈرۈڭ.

428
01:06:10,933 --> 01:06:16,770
مەن ئۈمىدسىزلەندىم ، سۇتېزو.
بىز تاپقان 10 ryo دىن ئايرىلدۇق.

429
01:06:21,778 --> 01:06:23,770
بۇ سىزنىڭ خاتالىقىڭىز.

430
01:06:23,988 --> 01:06:27,654
خاتالاشتىڭىز.
سىز ئۇ پۇلنى يوقىتىپ قويدىڭىز.

431
01:06:31,788 --> 01:06:35,916
ئەخمەق ، سەن قاملاشمىغان ئىدىڭ.

432
01:06:36,375 --> 01:06:39,128
ئاغزىڭنى يۇم.
مېنى ئەخمەق دېمەڭ.

433
01:06:39,337 --> 01:06:43,548
مەن سىزگە ئوخشاش پاھىشە ئاياللارنى ياقتۇرمايمەن.
سىز بىر ئاۋارىچىلىك.

434
01:06:43,758 --> 01:06:46,427
مەن بىر پاھىشە. ئۇنداقتا نېمە؟

435
01:06:46,636 --> 01:06:49,638
سەن ماڭا چاپلىشىۋاتىسەن.
ئۇ سېنى نېمە قىلىدۇ؟

436
01:06:52,934 --> 01:06:55,769
مەن كېسەل بولۇپ قالدىم.

437
01:06:56,604 --> 01:07:01,515
مەن سېنى ئۆچ كۆرىمەن. مەن خالىمايمەن
سىز بىلەن بىللە تۇرۇش. دوزاخقا كىرىڭ

438
01:07:10,368 --> 01:07:13,701
ھەي سىڭلىم.
سودا قانداقراق؟

439
01:07:13,913 --> 01:07:17,615
مېنى 15 ئاي ئۆتكۈزۈشكە رۇخسەت قىلامسىز؟

440
01:07:18,292 --> 01:07:19,870
مەن پاھىشە ئەمەس.

441
01:07:26,175 --> 01:07:28,382
نەدىن كەلدىڭىز؟

442
01:07:28,594 --> 01:07:30,718
بۇ مېنىڭ زېمىنىم.

443
01:07:30,930 --> 01:07:33,551
مېنىڭ رۇخسىتىم كېرەك.

444
01:07:33,724 --> 01:07:36,928
بۇ سىزنىڭ ئويلىغىنىڭىز ئەمەس.

445
01:07:38,062 --> 01:07:40,186
باھانە كۆرسەتمەڭ.

446
01:07:41,023 --> 01:07:45,069
بۇنىڭ ئۈچۈن سېنى جازالايمەن.

447
01:08:16,851 --> 01:08:21,513
ساتو!
ساتو!

448
01:08:31,699 --> 01:08:35,282
ياردەم.
Sutezo!

449
01:08:40,041 --> 01:08:42,330
ئۇ نەدە؟

450
01:08:45,421 --> 01:08:48,624
ئۇ يالغۇز ھېچ ئىش قىلالمايدۇ.

451
01:08:49,425 --> 01:08:53,043
Sutezo, help.

452
01:08:59,936 --> 01:09:01,893
ماڭايلى.

453
01:09:42,812 --> 01:09:47,059
سىزنى قايتا كۆرگەنلىكىمدىن خۇشالمەن. سىز چوقۇم
مەندىن ئەنسىرىدى.

454
01:09:49,360 --> 01:09:52,978
بۇ خىل سۆھبەتنىڭ ۋاقتى ئەمەس.

455
01:09:53,197 --> 01:09:56,946
قاراڭ. تىلەمچىلەرنىڭ ھەممىسىنى ئۆلتۈردۈم.

456
01:09:58,244 --> 01:09:59,988
قېچىپ كېتەيلى.

457
01:10:00,204 --> 01:10:01,948
نەگە؟

458
01:10:02,164 --> 01:10:07,040
بىلمەيمەن.
قانداقلا بولمىسۇن بۇ يەردىن يۈگۈرەيلى.

459
01:10:11,048 --> 01:10:16,126
سۇتېزو بىلەن ساتو ئېدودا قالدى
سوتچىنىڭ ئىزدىشىدىن ساقلىنىش.

460
01:10:16,345 --> 01:10:21,256
ئۇلار نۇرغۇن جىنايەتلەرنى سادىر قىلدى.
ئوغرىلىق ۋە ئالدامچىلىق دېگەندەك.

461
01:10:21,475 --> 01:10:23,516
ئەمما ئۇ داۋاملاشمىدى.

462
01:10:50,087 --> 01:10:51,665
مانا ئۇلار.

463
01:10:51,839 --> 01:10:53,796
ئىككىڭلارغا لەنەت بولسۇن.

464
01:10:56,260 --> 01:10:58,301
توختاپ قالماڭ ، قەدىرلىكىم.

465
01:10:58,512 --> 01:11:03,174
ئەخمەق. ئۆزىڭىزنى ئۇنتۇپ قالماسلىقىڭىز كېرەك.
... ئەمما 1 كەلدى.

466
01:11:05,311 --> 01:11:07,435
لەنەت. بۇ سودا.

467
01:11:07,646 --> 01:11:10,435
مەن ئۇنىڭغا ياردەم قىلالمىدىم.
كېچىكىپ قالدىڭىز.

468
01:11:11,776 --> 01:11:14,860
ئۆزىڭىزنى تۇتالمايسىز؟

469
01:11:15,071 --> 01:11:18,606
نېمىدېگەن نومۇسسىز ئايال.

470
01:11:19,867 --> 01:11:25,407
ھەي ، سىز. ئۇ مېنىڭ ئايالىم.
ئايالىمغا نېمە قىلدىڭ؟

471
01:11:27,124 --> 01:11:33,875
مەن كۆرىمەن.
شۇڭا ئىككىڭلار ئالدامچىلىق قىلىۋاتىسىز.

472
01:11:40,805 --> 01:11:43,509
نېمە قىزىقارلىق؟

473
01:11:43,724 --> 01:11:46,180
زىنا قىلىش ئىنتايىن ئېغىر جىنايەت.

474
01:11:46,393 --> 01:11:50,391
سېنى ئۆلتۈرۈش ھوقۇقىم بار.
بۇنى بىلەمسىز ، شۇنداقمۇ؟

475
01:11:53,484 --> 01:11:59,522
ئەگەر ھايات قالماقچى بولسىڭىز ، ماڭا بېرىڭ
101 ryo. ئاندىن مەن سېنى كەچۈرىمەن.

476
01:11:59,740 --> 01:12:04,450
بۇ چاقچاق ئەمەس.

477
01:12:09,708 --> 01:12:13,375
بۇ پىچاق ھەقىقىي.
ئۇ ئۆتكۈر.

478
01:12:15,256 --> 01:12:18,174
ئۆزىڭىزگە خىيانەت قىلدىڭىز.

479
01:12:18,384 --> 01:12:23,378
Sutezo. مەن دېنبېي. تەكشۈرگۈچى
كۇروفۇندىكى سوتچى ... Cho.

480
01:12:23,931 --> 01:12:26,933
بىز تۇتۇلدۇق.
.. ئېنىقلىما؟

481
01:12:27,143 --> 01:12:29,100
مېنى كەچۈرۈڭ ، مەن خاتالاشقان.

482
01:12:29,311 --> 01:12:31,019
يۈگۈرەيلى.

483
01:12:49,248 --> 01:12:51,703
سەن بۇ تىلەمچىلەرنى ئۆلتۈردىڭ.

484
01:12:51,917 --> 01:12:55,417
مەن قىلمىدىم.
مەن بۇ توغرۇلۇق ھېچ نەرسە بىلمەيمەن.

485
01:13:07,391 --> 01:13:09,017
ئېغىرلىق قوشۇڭ.

486
01:13:33,334 --> 01:13:36,252
ئىقرار قىلامسىز؟

487
01:13:36,462 --> 01:13:39,499
مەن قىلمىدىم.

488
01:14:11,705 --> 01:14:13,781
ئىقرار.

489
01:14:30,057 --> 01:14:31,884
ئۇنى تۆۋەنلىتىڭ.

490
01:14:35,771 --> 01:14:37,052
ئۇنى كۆتۈرۈڭ.

491
01:14:37,898 --> 01:14:39,310
ئىقرار.

492
01:14:39,775 --> 01:14:41,103
ئۇنى تۆۋەنلىتىڭ.

493
01:14:44,738 --> 01:14:46,115
ئۇنى كۆتۈرۈڭ.

494
01:14:52,621 --> 01:14:59,870
سۇتېزو ، مەن ئەمدى چىدىيالمايمەن.

495
01:15:02,423 --> 01:15:10,764
مەن ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغان
بۇنداق ئاغرىق.

496
01:15:16,603 --> 01:15:20,139
مەن ھەممىنى ئۆزۈم قىلدىم ، ئەمەلدار.

497
01:15:22,151 --> 01:15:24,143
ئۇ ھېچ ئىش قىلمىدى.

498
01:15:24,361 --> 01:15:30,282
بىر نەچچە كۈندىن كېيىن
قاتتىق قىيناش ...

499
01:15:30,492 --> 01:15:33,162
... ئىككىسى ئىقرار قىلدى
ئۇلارنىڭ بارلىق جىنايەتلىرى.

500
01:15:33,370 --> 01:15:35,826
ئۇلار ياستۇققا قويۇلدى.

501
01:15:36,040 --> 01:15:39,159
بۇ يەردە بىر بامبۇك دەرىخى بار ئىدى
جىنايەتچىلەرنىڭ بوينىدىن باشقا.

502
01:15:39,376 --> 01:15:42,295
ھەر قانداق كىشىنىڭ ئۇلارنى كۆرۈشىگە رۇخسەت قىلىنغان
بامبۇك بىلەن.

503
01:15:42,504 --> 01:15:44,379
ئەمما ئۇ پەقەت بىر رەسمىيەت ئىدى.

504
01:15:44,631 --> 01:15:48,463
ئەمەلىيەتتە ، ئۇلار يالىتىلغان
ئۈچ كۈن ، ئاندىن كرېستكە مىخلانغان.

505
01:15:48,677 --> 01:15:51,761
نېمە قىلىۋاتىسىز؟
. ماڭا بېرىڭ.

506
01:15:59,938 --> 01:16:02,643
مەن بىلەن بىللە بولغانلىقىڭىزدىن خۇشالمەن.

507
01:16:02,858 --> 01:16:09,193
ئەگەر 1 يالغۇز بولسا ، ئۆزۈمنى يالغۇزلۇق ھېس قىلاتتىم.
نېمە قىلىشنى بىلمەيمەن.

508
01:16:09,406 --> 01:16:17,450
مەنمۇ ئوخشاش ھېس قىلىمەن ، ساتو.
كېيىنكى دۇنيادا بىللە ياشايلى.

509
01:16:17,664 --> 01:16:20,583
مەن ئاچ قالدىم.

510
01:16:31,220 --> 01:16:32,631
ئاھ ، چۈشتى.

511
01:16:33,430 --> 01:16:38,425
بىز ئۇ ئايالنى ياخشى ئىشلىتەلەيمىز
كەلگۈسى يىللار ۋە يىللار.

512
01:16:38,644 --> 01:16:45,857
ئەگەر ئۇ كرېستكە مىخلانغان بولسا ...
..بىز چوڭ زىيان تارتىمىز.

513
01:16:48,278 --> 01:16:51,897
بۇنى ئېلىڭ.

514
01:17:04,878 --> 01:17:07,583
كەچۈرۈڭ.

515
01:17:07,798 --> 01:17:10,171
خادىم ، سۇتېزونىمۇ قويۇپ بېرىڭ

516
01:17:13,470 --> 01:17:16,757
مېنى يالغۇز قويماڭ ، ساتو.

517
01:17:16,974 --> 01:17:20,177
سۇتېزو ، ئۆلمەڭ ، مەندىن ئايرىلغىن.
ئۆلمە.

518
01:17:20,352 --> 01:17:22,642
ئاغزىڭنى يۇم.

519
01:17:22,855 --> 01:17:27,600
Sutezo ...

520
01:17:30,988 --> 01:17:33,361
مېنى كەچۈرۈڭ.

521
01:17:33,574 --> 01:17:35,815
كەل.

522
01:17:41,457 --> 01:17:44,873
نېمىلا دېگەن بىلەن ... بۇ مېنىڭ تەقدىرىم.

523
01:17:47,796 --> 01:17:51,664
مەن بىر پەسكەش.

524
01:17:53,093 --> 01:17:57,838
ھېچكىم ماڭا كۆڭۈل بۆلمەيدۇ.

525
01:17:59,975 --> 01:18:02,181
ھېچكىم ماڭا كۆڭۈل بۆلمەيدۇ.

526
01:18:37,763 --> 01:18:41,630
سەن مەست.
چوقۇم خۇشال بولۇشىڭىز كېرەك.

527
01:18:45,562 --> 01:18:47,270
بۇنىڭ ئۆتكۈر بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

528
01:18:47,481 --> 01:18:50,850
ئۇ تۇتۇق.
ئۇنى ئىشلىتەلمەيسىز.

529
01:18:52,110 --> 01:18:55,563
ھاراقكەش ئۇنى ئىشلىتەلمەيدۇ.

530
01:18:57,324 --> 01:18:59,898
بۇنى قىلالمايسىز.

531
01:19:17,427 --> 01:19:21,212
مەن خۇشال.
كىرىڭ ، كىرىڭ.

532
01:19:22,558 --> 01:19:24,550
مەن سېنى ياخشى كۆرىمەن.

533
01:19:24,768 --> 01:19:26,678
مەن بەك خۇشال.

534
01:19:27,312 --> 01:19:31,690
ساتو ، سىز مېنى ھەيران قالدۇردىڭىز.

535
01:19:31,942 --> 01:19:34,611
ساتو ، دۇنيا يامانلىققا تولغان.

536
01:19:34,820 --> 01:19:39,150
كۆزىڭىزنى يوغان ئېچىڭ.
ياشاش ئۈچۈن ھىيلىگەر بولۇڭ.

537
01:19:39,366 --> 01:19:42,450
ئەگەر پەرۋا قىلمىسىڭىز ،
مەغلۇپ بولىسىز.

538
01:19:42,661 --> 01:19:49,246
مەن ئەتراپىمدا بولمىسىمۇ ،
ھايات قېلىش ئۈچۈن ئەقىللىق بولىسىز.

539
01:19:58,844 --> 01:20:01,928
END




